深圳通网首页
   
 
 
 
 
您所在的位置:首页>商务英语>索赔 相关链接:中英互译 经典词组 函电范例

函电范例

 

KK

Kiddie Korner,Inc.

 

September 4,2000

 

Mr. Rob Subbaraman
Export Manager
Nusantara Trading Co. Ltd.
Jalan Malaks No.51
Jakarta
Indonesia

 

Dear Mr. Subbaraman,

Order NT-20717

We have received the documents and taken delivery of the above order which arrived at Kowloon on the M.V. Toho Maru.

On checking the goods we found that carton 13 contained only 15,000 Coconut ball pens,although 24,000 had been entered on both the packing list and the invoice.

The full consignment is urgently required to complete orders for three of our major customers so it is absolutely essential that you ship the additional 9,000 ball pens on the earliest possible flight from Jakarta.

This is the third time in the last twelve months that you have short-shipped one of our orders.If there is any further repetition of this we will be forced to look for an alternative supplier.

 

Yours Sincerely,

 

Leung Suet Chan

Deputy Manager

 






国际站点 | 深圳政府部门 | 中央政府部门 | 地方政府部门 | 各地教育(大学)网 | 各地新闻报刊 | 深圳概貌 | 深圳小常识 | 深圳之最


设为首页 | 供求信息 | 产品展示 | 企业信息 | 商务英语 | 服务条款 | 关于我们 | 网站建设| 我要说话
Copyright © 2008 SzWelCome.com Inc. All rights reserved 深圳通网 版权所有
访问人次:2382 开始统计时间:2008-8-28 3:06:08